Sida 580

skymningen, stödd mot sin bössa. Då springer hon efter honom
och ropar:

- Vart går du, Ruggiero?

Han vänder sig om, bugar och svarar:

- Farväl, farmor Maruzza. Jag går och kommer icke åter.
Så fortsätter han men farmor springer efter och ropar:

- Stanna, Ruggiero! Jag måste förbinda dig. Du förblöder.
Jag släpper dig ej, förrän jag givit dig min välsignelse.

Då stannar Ruggiero och vänder sig om. Han sticker handen
i fickan och tar fram en patron. Nu stannar även farmor.
Ruggiero laddar bössan, höjer den långsamt, lägger kolven
till kinden, siktar på farmor Maruzza. Och lika långsamt som
han höjer bössan, lika långsamt höjer farmor sina händer och
döljer sitt ansikte. Den bräckliga kroppen skakar av gråt. Men
Ruggiero fäller bössan, vänder åter, och fortsätter sin vandring